Thursday 17 May 2012

A Century Ago in Russia, Part I


Eivätkö nämä vanhat valokuvat olekin hienoja! Ne on otettu joko 1800-luvun lopussa tai 1900-luvun alussa Venäjällä. Löysin kuvat isäni kätköistä ja koska ne ovat todella huonokuntoisia (ja niitä on paljon), aion "pelastaa" ne skannaamalla kaikki koneelle. Parin vuoden sisällä suurimmasta osasta ei varmaan saa enää selvää, luulen.

Look these old photos taken at least a century ago, I find them so great! They are actually taken at the end of the 19th century or at the beginning of 20th century in Russia. Anyway, I found these treasures in my fathers house and because they are in very bad condition, I'm going to "save" them all by scanning them.






Ylemmässä kuvassa näkyvä kylvölaite on samanlainen kuin televisiosarjassa "Tanskalainen maajussi" (Bonderoeven). Työasu on hyvin virallisen näköinen. :)

The sowing maschine in that picture above looks exactly like the one in a television serie "Bonderoeven". :)


No comments:

Post a Comment